-
1 gemeinsamer Betrieb
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gemeinsamer Betrieb
-
2 gemeinsames Unternehmen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > gemeinsames Unternehmen
-
3 Joint-Venture-Firma
совместное предприятиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Joint-Venture-Firma
-
4 gemeinsames Unternehmen
совместное предприятиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > gemeinsames Unternehmen
-
5 Gemeinschaftsunternehmen
совместное предприятиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Gemeinschaftsunternehmen
-
6 Joint-Venture
совместное предприятиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Joint-Venture
-
7 gemeinsams Unternehmen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > gemeinsams Unternehmen
-
8 gemeinsamer Betrieb
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > gemeinsamer Betrieb
-
9 СП
( совместное предприятие) Jointventure n, pl -s, Gemeinschaftsunternehmen n -
10 gemeinsames Unternehmen
см. тж. Joint VentureDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > gemeinsames Unternehmen
-
11 gemeinsames Unternehmen
прил.1) экон. СП, совместное предприятие (предприятие, созданное социалистическими странами в рамках СЭВ)2) внеш.торг. совместное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > gemeinsames Unternehmen
-
12 Gemeinschaftsunternehmen
Универсальный немецко-русский словарь > Gemeinschaftsunternehmen
-
13 gemeinsamer Betrieb
-
14 совместный
gemeinsam; Gemeinschafts- (опр. сл.)совместное предприятие — Jointventure n, pl -s, Gemeinschaftsunternehmen n -
15 совместный
совместный gemeinsam; Gemeinschafts... совместное обучение Ko|edukation f совместные усилия vereinte Bemühungen совместное предприятие Joint-venture ( '' d Z O I n t '' v E n t S ( q) ] n 1, pl -s, Gemeinschaftsunternehmen n 1d -
16 Joint-Venture-Unternehmen
сущ.тех. СП, предприятие с солидарной ответственностью, совместное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > Joint-Venture-Unternehmen
-
17 Beteiligungskapital
nкапиталовложение (в какое-л. совместное предприятие) -
18 Joint venture
n -s, -s англ. -
19 СП
СП (совместное предприятие) Joint-venture ( '' d Z O I n t '' v E n t S ( q) ] n 1, pl -s, Gemeinschaftsunternehmen n 1d -
20 Beteiligungskapital
сущ.1) общ. капиталовложение (в какое-л. совместное предприятие)2) юр. акционерный капитал (ñì. Glôubigerkapital)3) экон. акционерный капитал, инвестированный капитал, паевой или акционерный капитал, паевой капитал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Совместное предприятие — (СП) форма участия страны в международном разделении труда путем создания предприятия (юридического лица) на основе совместно внесённой собственности участниками из разных стран, совместного управления, совместного распределения прибыли и рисков … Википедия
СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ — СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ как сумма обязательствразличных партнеров для реализации конкретной задачи предприятия (строи тельство, исследование, оказание совместной помощи и т.д.). Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ — (joint venture) Компания, в которой рисковый капитал делится между двумя фирмами или более. Этот метод организации часто используется в проектах, которые являются слишком крупными или слишком рискованными, для того чтобы какая либо одна фирма… … Экономический словарь
Совместное Предприятие — См. Предприятие совместное Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
совместное предприятие — смешанное предприятие, временное товарищество Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ — (СП) одно из названий фирм с участием в капитале лиц двух и более национальных юрисдикции. В СССР в 1987 1991 гг. название предприятий с участием советских и зарубежных партнеров (т.е. с иностранными инвестициями) … Юридический словарь
Совместное предприятие (СП) — (Joint Venture JV) объединение двух или большего числа организаций, которые соединяются, чтобы предпринять конкретный проект; отличается от партнерства тем, что его существование ограничено и имеет специфическую связь с проектом. Установленная… … Экономико-математический словарь
совместное предприятие — Форма делового сотрудничества на основе вложения капитала двух или нескольких партнеров для выполнения хозяйственной деятельности … Словарь по географии
СОВМЕСТНОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ (СП) — форма хозяйственной организации, учрежденной двумя или большим числом юридических лиц. СП создаются национальными предприятиями или с зарубежными партнерами. Одним из учредителей СП может выступать физическое лицо. Особенностью СП является… … Юридическая энциклопедия
совместное предприятие — Соглашение, в соответствии с которым две или более стороны совместно работают над проектом. Часто, когда компании, имеющие взаимодополняющие технологии, желают произвести изделия или услуги, совместное предприятие создается с использованием… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
совместное предприятие — предприятие, в работе которого участвуют фирмы других стран, организационно оформленное как единое, общее предприятие. Совместные предприятия создаются для объединения усилий, кооперации деятельности предприятий, расположенных в разных странах … Словарь экономических терминов